City Readers Digital Historic Collections at the New York Society Library

The German Theatre, Translated by Benjamin Thompson, Esq. In six volumes. Dedicated, by permission, to Her Grace the Duchess of Devonshire. Vol. VI. Containing Ensign, count Koenigsmark, Stella, Emilia Galotti.

Alternate Titles
London: Printed by J. Wright, Denmark-Court, for Vernor and Hood, No. 31, Poultry., 1801.
Not in Collection
Circulation by Volume 
The German Theatre, Translated by Benjamin Thompson, Esq. In six volumes. Dedicated, by permission, to Her Grace the Duchess of Devonshire. Vol. VI. Containing Ensign, count Koenigsmark, Stella, Emilia Galotti. Library Average
Circulation records from 1793-1799 are lost.
Readers by Occupation

Check out Duration
Check out distribution
Check out duration
Readers by occupation
This Title Library Average
Borrower Name Volume Date Out Date In Fine Transcribed
Title
Rep. Ledger
William LuptonVolume 54/19/18024/21/1802German Theatre
Rich HarisonVolume 17/24/18027/26/1802German Theatre
Selah StrongVolume 57/24/18027/27/1802G. Theatre
Sands PellVolume 27/26/18027/27/1802German Theatre
William ShipleyVolume 17/27/18027/29/1802German Theatre
Sands PellVolume 37/27/18027/28/1802"
Sands PellVolume 47/28/18027/30/1802"
William ShipleyVolume 27/29/18027/30/1802"
William ShipleyVolume 37/30/18027/31/1802"
Sands PellVolume 57/30/18028/2/1802"
Walter BurlingVolume 47/30/18028/3/1802German Theatre
Sands PellVolume 68/2/18028/4/1802"
Walter BurlingVolume 58/3/18028/7/1802"
William ProctorVolume 48/3/18028/7/1802German Theatre
Sands PellVolume 18/4/18028/6/1802"
William ShipleyVolume 68/5/18028/11/1802"
Elijah PellVolume 18/6/18028/17/1802G Theatre
John McVicarVolume 58/7/18028/10/1802G Theatre
William B. KeeseVolume 48/7/18028/9/1802G. Theatre
Robert WardellVolume 28/10/18028/16/1802G Theatre
David MumfordVolume 58/11/18028/17/1802G Theatre
James SaidlerVolume 48/11/18028/21/1802G. Theatre
Freeman ClarksonVolume 58/15/18029/25/1802"
Robert WardellVolume 38/16/18028/21/1802"
Elijah PellVolume 68/17/18028/19/1802"
John TurnerVolume 28/18/18028/20/1802German Theatre
John TurnerVolume 58/20/18029/14/180211d"
James SaidlerVolume 28/21/18028/21/1802"
Robert WardellVolume 18/21/18028/28/1802"
Elijah PellVolume 38/21/18028/27/1802G Theatre
William ProctorVolume 68/21/18028/23/1802G. Theatre
Catharine Ladley ValentineVolume 28/23/18028/24/1802G. Theatre
Freeman ClarksonVolume 48/24/18029/6/1802G Theatre
Benjamin J. MooreVolume 28/25/18028/28/1802G Theatre
Garret Van HorneVolume 68/25/18029/20/1802G. Theatre
Arthur C. BeamontVolume 19/1/18029/2/1802German Theatre
Ebenezer IrvingVolume 39/3/18029/6/1802G. Theatre
Freeman ClarksonVolume 29/6/18029/9/1802"
Benjamin J. MooreVolume 19/6/18029/7/1802German Theatre
Ebenezer IrvingVolume 49/6/18029/8/1802"
Benjamin J. MooreVolume 39/7/18029/10/1802"
Freeman ClarksonVolume 69/9/18029/20/1802"
Benjamin J. MooreVolume 49/10/18029/13/1802"
Catharine Ladley ValentineVolume 49/13/18029/15/1802G. Theatre
Joseph ByrnesVolume 39/15/180210/1/18022dG. Theatre
Robert WardellVolume 59/15/18029/24/1802G Theatre
Elijah PellVolume 49/15/18029/17/1802G Theatre
Garret Van HorneVolume 29/20/180210/1/1802"
Garret Van HorneVolume 110/1/180210/15/1802"
Garret Van HorneVolume 310/15/180210/25/1802"
Jonathan H. LawrenceVolume 110/16/180210/16/1802G. Theatre
John TurnerVolume 110/21/180210/27/1802G. Theatre
Garret Van HorneVolume 310/25/180210/30/1802"
Benjamin J. MooreVolume 610/25/180210/28/1802German Theatre
Freeman ClarksonVolume 311/1/180211/11/1802G Theatre
Isaac Van VleeckVolume 111/6/180211/12/1802G. Theatre
Asher HartVolume 411/10/180211/11/1802G. Theatre
Isaac Van VleeckVolume 211/12/180212/3/18025d"
John F. RoorbackVolume 111/13/180211/27/1802G. Theatre
Robert BruceVolume 211/15/180211/18/1802G Theatre
Robert BruceVolume 111/15/180211/18/1802G Theatre
Robert BruceVolume 311/15/180211/18/1802G Theatre
John HoneVolume 511/15/180211/18/1802German Theatre
John HoneVolume 311/18/180211/20/1802"
Jacob RadcliffVolume 411/19/180211/20/1802G. Theatre
John HoneVolume 411/20/180211/22/1802"
John P. MumfordVolume 311/22/180211/24/1802G Theatre
John HoneVolume 511/22/180211/24/1802"
John HoneVolume 611/24/180212/6/1802"
Isaac Van VleeckVolume 312/3/180212/21/18024d"
Joseph EdenVolume 512/13/180212/28/1802German Theatre
Joseph EdenVolume 612/13/180212/28/1802German Theatre
Isaac Van VleeckVolume 412/21/18021/5/1803"
Joseph EdenVolume 212/28/180212/30/1802"
Joseph EdenVolume 312/28/180212/30/1802"
Joseph EdenVolume 112/30/180212/30/1802"
Joseph KingVolume 31/3/18031/21/1803G. Theatre
Joseph KingVolume 31/3/18031/21/1803G. Theatre
Charlotte SmithVolume 11/5/18031/17/1803G. Theatro
Isaac Van VleeckVolume 51/5/18031/7/1803"
John F. RoorbackVolume 21/6/18031/19/1803G. Theatre
Isaac Van VleeckVolume 61/7/18031/13/1803"
John F. RoorbackVolume 41/19/18031/21/1803"
Henry Remsen, Jr.Volume 51/21/18031/27/1803G. Theatre
Joseph KingVolume 41/21/18031/25/1803"
Joseph KingVolume 41/21/18031/25/1803"
Joseph KingVolume 61/25/18031/31/1803"
Joseph KingVolume 61/25/18031/31/1803"
Henry Remsen, Jr.Volume 21/27/18031/28/1803"
Joseph KingVolume 21/31/18032/4/1803"
Joseph KingVolume 21/31/18032/4/1803"
Robert C. LivingstonVolume 62/2/18032/7/1803German Theatre
Peter R. MaverickVolume 22/5/18032/11/1803G. Theatre
Robert C. LivingstonVolume 32/7/18032/8/1803"
Theodorus Van WyckVolume 42/9/18032/12/1803G. Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 22/11/18032/14/1803G. Theatre
Theodorus Van WyckVolume 32/12/18032/16/1803G Theatre
Robert C. LivingstonVolume 22/14/18032/16/1803German Theatre.
William BardVolume 52/14/18032/16/1803G Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 42/14/18032/15/1803"
John B. FiskVolume 22/15/18032/16/1803G. Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 52/15/18032/19/1803"
Robert C. LivingstonVolume 32/16/18032/17/1803German Theatre.
Michael PriceVolume 22/19/1803G. Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 62/19/18032/26/1803"
Theodorus Van WyckVolume 52/21/18032/23/1803G Theatre
John P. MumfordVolume 12/22/18032/26/1803G Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 12/28/18033/4/1803"
Philip FisherVolume 13/9/18033/15/1803G. Theatre
Michael PriceVolume 63/23/18033/26/1803"
Samuel WardVolume 23/25/18034/5/1803German Theatre
Michael PriceVolume 13/28/18033/30/1803G. Theatre
Thomas SkinnerVolume 64/2/18034/4/1803G. Theatre
James Watson, Jr.Volume 14/6/18034/11/1803G Theatre
Peter OgilvieVolume 54/11/18034/13/1803German Theatre
Peter OgilvieVolume 44/18/18034/20/1803German Theatre
Peter OgilvieVolume 34/20/18034/23/1803"
Peter OgilvieVolume 24/23/18034/23/1803"
Peter OgilvieVolume 14/23/18034/25/1803"
Cornelius BogertVolume 14/29/18035/4/1803German Theatre
Cornelius Bogert5/4/18035/11/1803" 2, 3
Cornelius BogertVolume 35/4/18035/11/1803" 2, 3
John TurnerVolume 65/11/18036/2/180310dGerman Theatre
William StrachanVolume 45/12/18035/16/1803G Theatre
William StrachanVolume 55/16/18035/18/1803"
Isaac BurrVolume 25/25/18035/30/1803G. Theatre
Isaac BurrVolume 35/30/18036/1/1803"
Isaac BurrVolume 46/1/18036/3/1803"
Isaac BurrVolume 56/3/18036/6/1803"
Isaac BurrVolume 66/6/18036/13/1803"
Gillian CornellVolume 16/10/18036/15/1803G. Theatre
James SaidlerVolume 16/20/18036/22/1803German Theatre
James SaidlerVolume 26/22/18036/24/1803"
James SaidlerVolume 36/24/18036/25/1803German Theatre
Gillian CornellVolume 56/24/18036/25/1803German Theatre
James SaidlerVolume 46/25/18036/27/1803"
James SaidlerVolume 66/27/18036/28/1803"
James SaidlerVolume 56/28/18037/1/1803"
Benjamin MooreVolume 112/8/180312/12/1803German Theatre
Joshua Pell, Jr.Volume 512/10/180312/13/1803German Theatre
Henry Remsen, Jr.Volume 112/12/180312/13/1803German Theatre
Benjamin MooreVolume 312/12/180312/15/1803"
Joshua Pell, Jr.Volume 612/13/180312/14/1803"
Henry Remsen, Jr.Volume 412/13/180312/14/1803"
Joshua Pell, Jr.Volume 412/14/180312/19/1803"
Benjamin MooreVolume 512/15/180312/19/1803"
Henry Remsen, Jr.Volume 612/16/180312/19/1803German Theatre
Ephraim CockVolume 512/28/180312/31/1803German Theatre
John HoneVolume 612/30/180312/30/1803German Theatre
Ephraim CockVolume 21/12/18041/19/1804German Theatre
Ephraim CockVolume 51/19/18041/30/1804German Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 21/30/18041/31/1804German Theatre
John F. RoorbackVolume 11/30/18041/31/1804German Theatre
Jonathan Laurence, Jr.Volume 31/31/18042/1/1804"
Jonathan Laurence, Jr.Volume 12/1/18042/8/1804"
Jonathan Laurence, Jr.Volume 42/8/18042/11/1804"
William DenningVolume 52/11/18042/24/1804German Theatre
James StringhamVolume 22/22/18042/23/1804German Theatre
James StringhamVolume 12/22/18042/22/1804German Theatre
William HillVolume 22/23/18042/27/1804German Theatre
James StringhamVolume 32/23/18042/27/1804German Theatre
James StringhamVolume 42/23/18042/27/1804German Theatre
Hamilton StewartVolume 52/25/18042/27/1804German Theatre
James StringhamVolume 62/25/18042/28/1804German Theatre
William HillVolume 42/27/18043/9/1804"
John OothoudtVolume 12/28/18042/29/1804German Theatre
John OothoudtVolume 42/29/18043/2/1804"
Ephraim CockVolume 43/1/18043/19/1804German Theatre
John OothoudtVolume 33/2/18043/5/1804"
John OothoudtVolume 53/5/18043/7/1804"
Charles RhindVolume 13/8/18043/9/1804German Theatre
Joshua Pell, Jr.Volume 23/10/18043/14/1804German Theatre
John D. MercierVolume 13/14/18043/21/1804German Theatre
Thomas IrvingVolume 13/20/18043/20/1804German Theatre
James C. WinterVolume 23/21/18043/21/1804German Theatre
Michael PriceVolume 13/27/18043/28/1804German Theatre
William DenningVolume 43/31/18044/16/1804G. Theatre
John R. MurrayVolume 54/5/18044/18/1804G Theatre
John R. MurrayVolume 34/18/18044/19/1804"
Theophilus W. SmithVolume 54/18/18046/2/1804G Theatre
John B. MurrayVolume 24/19/18044/23/1804German Theatre
John B. MurrayVolume 34/23/18045/1/1804"
Michael PriceVolume 24/26/18044/28/1804German Theatre
John B. MurrayVolume 45/1/18045/9/1804"
Elias HicksVolume 45/3/18045/14/1804German Theatre
John B. MurrayVolume 65/17/18045/19/1804German Theatre
John T. GloverVolume 15/24/18045/30/1804German Theatre
John T. GloverVolume 25/30/18045/30/1804"
Van Brunt MagawVolume 16/1/18046/2/1804German Theatre
Theophilus W. SmithVolume 16/2/18046/4/1804"
Van Brunt MagawVolume 36/2/18046/6/1804"
Theophilus W. SmithVolume 26/5/18046/9/1804"
Van Brunt MagawVolume 56/6/18046/11/1804"
John Mitchell MasonVolume 66/7/18046/20/1804German Theatre
Theophilus W. SmithVolume 36/9/18046/20/1804"
Van Brunt MagawVolume 66/11/18046/13/1804"
James Beekman, Jr.Volume 16/14/18046/28/1804German Theatre
Theophilus W. SmithVolume 46/22/18046/30/1804" German Theatre
Samuel BradhurstVolume 66/26/18047/12/1804German Theatre
James Beekman, Jr.Volume 36/28/18047/12/1804German Theatre
Theophilus W. Smith6/30/18046/30/1804"
James Beekman, Jr.Volume 47/12/18047/15/1804"
Theophilus W. SmithVolume 67/13/18048/9/18042/German Theatre
William G. MillerVolume 17/18/18047/18/1804German Theatre
Anna Maria SchieffelinVolume 68/9/18048/11/1804German Theatre
Joseph HopkinsVolume 18/15/18048/20/1804German Theatre
James Beekman, Jr.Volume 68/15/18049/14/1804German Theatre
Joseph HopkinsVolume 28/20/18048/21/1804"
Catharine Ladley ValentineVolume 18/20/18048/21/1804German Theatre
Joseph WinterVolume 18/21/18048/23/1804German Theatre
Joseph HopkinsVolume 38/21/18049/1/1804"
George Warren ChapmanVolume 28/23/18048/25/1804German Theatre
Joseph WinterVolume 58/23/18048/25/1804"
Joseph WinterVolume 48/25/18049/4/1804"
Catharine Ladley ValentineVolume 28/28/18048/29/1804German Theatre
Samuel M. HopkinsVolume 18/28/18048/29/1804German Theatre
Samuel M. HopkinsVolume 28/29/18048/30/1804"
Catharine Ladley ValentineVolume 58/29/18049/5/1804"
Michael PriceVolume 19/4/18049/7/1804German Theatre
Catharine Ladley ValentineVolume 49/5/18049/8/1804"
Michael PriceVolume 29/7/18049/18/1804"
Catharine Ladley ValentineVolume 39/8/18049/12/1804"
Joseph WinterVolume 69/17/18049/18/1804German Theatre
Michael PriceVolume 19/18/18049/24/1804Theatre
Samuel BeebeeVolume 69/20/18049/21/1804German Theatre
Samuel BeebeeVolume 49/21/18049/28/1804"
Michael PriceVolume 49/29/180410/2/1804German Theatre
Michael PriceVolume 510/2/180410/5/1804"
Isaac BurrVolume 110/4/180410/12/1804G. Theatre
Michael PriceVolume 610/5/180410/10/1804"
Alexander L. McDonaldVolume 110/6/180410/6/1804German Theatre
Alexander L. McDonaldVolume 310/6/180410/6/1804German Theatre
John B. MurrayVolume 510/10/180410/15/1804G Theatre
Isaac BurrVolume 210/12/180410/20/1804"
John B. MurrayVolume 610/15/180410/17/1804"
Isaac BurrVolume 410/20/180410/31/1804"
Walter BurlingVolume 510/24/180410/25/1804German Theatre
Joseph HopkinsVolume 510/29/180411/3/1804German Theatre
Joseph HopkinsVolume 611/3/180411/6/1804"
Joseph EdenVolume 211/6/180411/8/1804German Theatre
Joseph EdenVolume 111/6/180411/8/1804German Theatre
David LongworthVolume 311/6/180411/7/1804German Theatre
David LongworthVolume 411/7/180411/8/1804"
David LongworthVolume 111/8/180411/9/1804"
Joseph EdenVolume 311/8/180411/10/1804"
Joseph EdenVolume 511/8/180411/10/1804"
David LongworthVolume 211/9/180411/10/1804"
Joseph EdenVolume 311/10/180411/10/1804"
Jacob LattingVolume 311/10/180411/17/1804G. Theatre
Joseph EdenVolume 511/10/180411/10/1804"
David LongworthVolume 611/10/180411/10/1804"
Philip FisherVolume 511/17/180411/19/1804German Theatre
Gillian CornellVolume 611/17/180411/24/1804German Theatre
Gillian CornellVolume 511/24/180412/1/1804"
Benjamin MooreVolume 212/1/180412/5/1804German Theatre
Robert BensonVolume 512/4/180412/24/1804G Theatre
Michael PriceVolume 212/6/18041/8/18051/7German Theare
Patrick MunnVolume 112/6/180412/10/1804German Theatre
Joseph KingVolume 312/7/180412/21/1804German Theatre
Joseph KingVolume 312/7/180412/21/1804German Theatre
Patrick MunnVolume 412/10/180412/24/1804"
Peter AllairVolume 112/13/180412/17/1804German Theatre
William BleeckerVolume 612/21/180412/26/1804German Theatre
Joseph KingVolume 412/21/180412/28/1804"
Joseph KingVolume 412/21/180412/28/1804"
Elias MowattVolume 512/24/180412/28/1804German Theatre
Joseph KingVolume 512/28/180412/28/1804"
Joseph KingVolume 512/28/180412/28/1804"
Patrick MunnVolume 312/29/18041/5/1805"
James BoydVolume 512/31/18041/3/1805German Theatre
Robert HunterVolume 51/3/18051/11/1805German Theatre
James BoydVolume 61/3/18051/19/1805German Theatre
Patrick MunnVolume 21/9/18051/12/1805German Theatre
James DavidsonVolume 11/12/18051/16/1805German Theatre
Patrick MunnVolume 51/12/18051/19/1805"
Thomas SkinnerVolume 61/14/18051/19/1805German Theatre
Ezekiel RobinsVolume 31/15/18051/16/1805German Theatre
Ezekiel RobinsVolume 11/16/18051/17/1805"
James DavidsonVolume 31/16/18051/29/1805"
Ezekiel RobinsVolume 21/22/18051/25/1805German Theatre
Hamilton StewartVolume 11/24/18051/25/1805German Theatre
Hamilton StewartVolume 61/25/18051/29/1805"
Hamilton StewartVolume 31/29/18051/31/1805"
James DavidsonVolume 51/30/18052/9/1805German Theatre
Catherine HillVolume 21/31/18052/2/1805German Theatre
Catherine HillVolume 11/31/18052/2/1805German Theatre
John Mitchell MasonVolume 31/31/18052/2/1805German Theatre
Catherine HillVolume 31/31/18052/2/1805German Theatre
Hamilton StewartVolume 52/1/18052/2/1805German Theatre
Catherine HillVolume 12/2/18052/6/1805"
Ezekiel RobinsVolume 62/5/18052/6/1805German Theatre
Catherine HillVolume 62/6/18052/9/1805"
Catherine HillVolume 52/9/18052/14/1805"
Hamilton StewartVolume 32/11/18052/13/1805German Theatre
William LinnVolume 52/13/18052/15/1805German Theatre
James DavidsonVolume 22/20/18052/23/1805Germans Theatre
James DavidsonVolume 12/20/18052/23/1805Germans Theatre
James DavidsonVolume 32/20/18052/23/1805Germans Theatre
James DavidsonVolume 42/20/18052/23/1805Germans Theatre
Francis SaltusVolume 52/21/18053/5/1805German Theatre
David WilliamsonVolume 63/2/18053/27/180511dGerman Theatre
Willet ColesVolume 13/6/18053/11/1805German Theatre
Willet ColesVolume 33/11/18053/14/1805German Theatre
Jonathan PearseeVolume 13/12/18053/13/1805German Theatre
Jonathan PearseeVolume 23/13/18053/14/1805"
Jonathan PearseeVolume 33/14/18053/15/1805"
Willet ColesVolume 53/14/18053/16/1805German Theatre
David WilliamsonVolume 63/27/18054/3/1805"
Andrew SmithVolume 23/29/18054/22/1805German Theatre
Willet ColesVolume 14/1/18054/3/1805German Theatre
John S. HunnVolume 14/4/18054/8/1805German Theatre
John S. HunnVolume 44/8/18054/10/1805"
David GelstonVolume 34/9/18054/15/1805German Theatre
David GelstonVolume 64/15/18054/22/1805"
Robert R. HunterVolume 14/20/18054/25/1805Ger. Theatre
Gilbert MilliganVolume 54/30/18055/5/1805German Theatre
Samuel B. RomaineVolume 15/21/18055/22/1805G. Theatre
Samuel B. RomaineVolume 25/22/18055/27/1805"
Samuel B. RomaineVolume 35/22/18055/27/1805"
Samuel B. RomaineVolume 45/27/18056/1/1805"
Samuel B. RomaineVolume 56/1/18056/7/1805"
Samuel B. RomaineVolume 66/7/18056/15/1805"
James C. WinterVolume 36/11/18056/12/1805German Theatre
James C. WinterVolume 26/12/18056/24/1805"
Anna Maria SchieffelinVolume 56/22/18056/28/1805German Theatre
William Prince Jr.Volume 26/24/18057/17/180511dG. Theatre
James C. WinterVolume 26/24/18056/26/1805"
John S. Doughty8/3/1805German Theatre
Hannah DrakeVolume 211/5/180511/6/1805German Theatre
Hannah DrakeVolume 311/6/180511/6/1805"
Hannah DrakeVolume 411/6/180511/16/1805"
Jacob LattingVolume 611/16/180511/29/1805German Theatre
Cornelia LawrenceVolume 211/23/180511/26/1805G. Theane
Cornelia LawrenceVolume 311/26/180511/28/1805"
Cornelia LawrenceVolume 411/28/180511/28/1805"
Related Catalogs
Related Charging Ledgers
Back to Top

The New York
Society Library

53 East 79th Street
New York, NY 10075
212.288.6900
reference@nysoclib.org

Hours of Operation

Monday / Friday
10:00 AM - 4:00 PM
Tuesday / Wednesday / Thursday
10:00 AM - 7:00 PM
Saturday / Sunday
11:00 AM - 5:00 PM

Holiday Closing: Columbus Day/Indigenous People’s Day

The Library will be closed Mon, Oct 12
for Columbus Day/Indigenous People’s Day
 
© Copyright The New York Society Library | Privacy Policy